gtag('config', 'UA-222730894-1');
IKAN
'sequence(=순서)'와 연관된 단어들에 대해 (cf. 시퀄, 프리퀄의 의미)
'sequence(=순서)'와 연관된 단어들에 대해 (cf. 시퀄, 프리퀄의 의미) 'sequence'라는, 기본이 되는 단어부터 시작해서 그 단어에서 파생된 consequence, subsequence, sequel, prequel 등등의 단어에 대해 다루는 글이다. 우선 가장 주가 되는 'sequence'라는 단어는 영어 정의로는 아래와 같다. 1. a group of things that come one after the other 2. the order in which things happen or should happen 1번 정의는 '일련, 일련의 무엇 무엇' 정도로 해석이 되고, 2번 정의는 쉽게 말해 '순서', 즉 'order'와 사실상 동의어로 해석이 된다. 위의 1, 2, 3, 4, 5..
2023. 3. 1.
'발생률, 발병률, 유병률, 치사율, 치명률' - 영어로 (+각각의 개념)
'발생률, 발병률, 유병률, 치사율, 치명률' - 영어로 (+각각의 개념) 각종 질병과 관련해서 제목에 있는 서로 다른 여러 표현들이 쓰이는 것을 들을 수 있다. 그런데 뭔가 확실히 구별이 되고 바로 와닿는 표현이 있는가, '그게 그거 아닌가' 싶은 표현들도 있다. 이 글에서는 각각에 대한 대략적인 개념과 각각을 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 다룬다. '발생률' 영어로 - incidence rate / '발병률' 영어로 - attack rate '발생률'의 사전적 정의는 '대상 집단에서 일정 기간 동안에 어떤 장애나 질병, 특정 상태를 새로이 가지게 된 개체의 수적 정도를 나타내는 측도(분율)'이다. 어떠 일이 일어나는 '사건'을 'incident'라고 하는데, 다른 형태의 명사로 'incidence..
2023. 2. 23.
