반응형 영어 관련 지식/일반113 '소리내어~' 영어로 - out loud / aloud '소리내어~' 영어로 - out loud / aloud 제목에는 단순히 '소리내어' 라고 써있지만, 엄밀히 말하자면 '주변의 다른 사람이 들을 수 있을 정도로 소리내어' 의 개념이다. 웃으면 당연히 소리가 난다. 울어도 당연히 소리가 난다. 책을 읽어도 당연히 소리가 난다. 그런데 그 '소리의 정도'가 나한테만 들릴 정도인지, 주변 사람들에게도 잘 들릴 정도인지에 따라 이 표현을 쓰고 안 쓰고가 정해진다고 보면 될 것 같다. 그렇다면, out loud/ aloud의 의미 차이는? - 사실상 없다고 봐도 무방하다. 그런데 의미에는 차이가 없지만, 두 표현의 역사에는 차이가 있다. 아래의 설명과 같이, aloud가 out loud보다 (많이) 오래된 표현이다. "Aloud and out loud are bo.. 2021. 11. 20. 이전 1 ··· 26 27 28 29 다음 반응형
