gtag('config', 'UA-222730894-1');
'분류 전체보기' 카테고리의 글 목록 (58 Page)
'다리'에 관한 표현 영어로(종아리, 무릎, 허벅지 등등..)
'다리'에 관한 표현 영어로(종아리, 무릎, 허벅지 등등..) 지난 글 '팔에 관한 영어 표현'에 이어서, (글 하단 링크 참조) 이번엔 바로 '다리에 관한 영어 표현'을 다룬다. 다리, 발목, 무릎, 종아리, 정강이,, 허벅지 정도를 다뤄보고자 한다. 정말 기본적이라고 생각하는 건 짧게만 다룰 생각이다. 다리는 영어로 'leg'다. 그냥 넘어가겠다. 발목은 영어로 'ankle'이다. 무릎은 영어로 'knee'다. 위의 다리/발목/무릎은 워낙에 기초적이고 자주 쓰이기도 해서 모르는 분은 거의 없을 것이라고 생각한다. 그래서 별다른 설명도 없다. 종아리는 영어로 'calf'라고 한다. 이 단어는 조금 특이한데, 'calf'라는 단어가 종아리라는 뜻으로도 꽤 자주 쓰이지만, 그에 못지않은 빈도로 '송아지' ..
2022. 1. 12.
'팔'에 관한 표현 영어로 (팔꿈치, 전완, 상완 등등..)
'팔'에 관한 표현 영어로 (팔꿈치, 전완, 상완 등등..) 손, 발에 관해서는 다뤄봤고, 그 다음으로는 팔, 다리를 다루면 자연스러울 것 같았다. (글 하단 링크 참조) 손, 발을 따로 했듯이 팔, 다리도 각각 따로 다뤄본다. 팔부터 다룬다. 팔과 연관된 단어가 뭐가 있을까, 하고 생각을 해봤는데, 당장 떠오른 것은 팔꿈치, 그리고 팔꿈치를 기준으로 나눈, 윗팔(=상완)과 아랫팔(=전완) 정도만 떠오르다가, 조금만 더 위아래로 나아가, 손목과 겨드랑이까지 이어가기로 정했다. 팔이 영어로 arm이라는 건 설명 없이 넘어간다. (너무 기초적인 단어이기 떄문이기도 하지만, 그냥 달리 설명할 내용이 없기 때문. 팔 = arm 이다) 그리고 팔꿈치가 영어로 elbow라는 것도 그냥 넘어가겠다.. (마찬가지의 이..
2022. 1. 11.
'들어와, 들어오세요' 영어로 - come in? come on in?
'들어와, 들어오세요' 영어로 - come in? come on in? 둘 다 '들어와/들어오세요'의 의미라는 점은 동일하다. 그런데 역시나 미세한 차이는 있는데, 'come in'은 '들어오세요'는 맞긴 맞는데, 약간 어떤 느낌이냐면 'You may come in = 들어와도 좋다'의 느낌, (permission) (e.g) -(직원이 사장실 앞에서) (똑똑). 들어가도 됩니까? - 네, 들어오세요.) 또는 경우에 따라 'You should come in' (들어와야 하는 상황) (instruction, command) (e.g) (괴물한테 쫓기고 있는 중. 동굴 안에서 밖에 있는 친구에게,) 야, 들어와!) cf. come in이 위에 언급한 뉘앙스가 강한 편이긴 하지만, 말투나 기타 상황에 따라 그..
2022. 1. 7.
