gtag('config', 'UA-222730894-1'); '분류 전체보기' 카테고리의 글 목록 (6 Page)
본문 바로가기
반응형

분류 전체보기259

'평일에/주말에' - 영어로 표현하기 '평일에/주말에' - 영어로 표현하기 *보는 시각에 따라 조금씩 다른 경우가 있지만, 여기서 말하는 '평일(=주중)'은 '월~금'을, '주말'은 '토, 일'을 뜻한다는 가정 하에 설명을 한다. 우선 '평일'은 영어로 'weekday(s)', '주말'은 영어로 'weekend(s)'라고 한다. 그리고 '평일에', '주말에'라는 표현은 아래와 같은데, 맥락/상황에 따라 조금씩 다르다. '평일에(=주중에)' 영어로 1) 일상/반복적인 평일(월~금)에 대해 설명할 경우 - 'on weekdays' (일반적으로 쓰이는 표현) 우선 시간을 표현할 때 주로 쓰이는 전치사, 예를 들면 at, on, in 중 '~day'로 끝나는 경우는, 즉 '날/일' 개념에 해당하는 경우는 앞에 'on'이 붙는 것이 거의 대부분이라는.. 2023. 4. 4.
근육 이름 풀이 - '대흉근(큰가슴근) - Pectoralis major(=Pec) (cf. 소흉근) 근육 이름 풀이 - '대흉근(큰가슴근) - Pectoralis major(=Pec) 보통은 '가슴 근육', 또는 흔히들 '갑빠'라고 부르는 근육은 의학 용어로 '대흉근'이라고 한다. 순우리말로는 '큰가슴근'이라고 한다. '대흉근(大胸筋)'의 '흉(胸)' 자는 '가슴'을 뜻하는 한자다('흉부'). 그래서 순우리말로도 동일한 의미를 가진 '큰가슴근'이 된다고 보면 되겠다. 대흉근을 영어로는(정확히는 라틴어로는) 'Pectoralis major'라고 하는데, '여기서 'Pectoralis' 부분은 'pectus'라는 라틴어가 'breat', 즉 '가슴'을 뜻하는 데에서 기인한다. 그리고 'major'는 영어로도 익숙하겠지만, '주요한' 내지는 '큰'이라는 뜻을 가진 단어다. 즉 전체 가슴 근육 중 '메인이 되.. 2023. 3. 28.
근육 이름 풀이 - '승모근(등세모근) - Trapezius (muscle)' 이전 글에서 다뤘던 사람의 광배근과 삼각근에 이어, 사람의 등/어깨 하면 떠오르는 또 다른 대표적인 근육 중 '승모근'이라는 근육이 있다. 이 근육 역시 '등세모근'이라는 순우리말이 있지만 이 표현을 일상에서 쓰는 경우는 거의 없다고 보면 되고 그냥 누구는 너무 없애고 싶어 하고 누구는 너무 키우고 싶어 하는 그런 근육이다. 바로 위 이미지의 빨간 부분이 모두 승모근에 해당한다. 영어 표현 이전에 한자 표현도 (궁금한 분들을 위해) 설명하자면, '승모'의 '승(僧)'은 '승려' 내지는 (이 글의 맥락상) '수도승'이라는 뜻이고 '모(帽)'는 '모자'라는 뜻이다. '수도승의 모자'라고 하면 바로 이해가 안 가겠지만, 그들이 입는 옷을 보면 후드티같이 모자가 달려있는데, 그 모자를 쓰지 않고 뒤로 늘어뜨린 .. 2023. 3. 21.
근육 이름 풀이 - '삼각근(어깨세모근) - deltoid (muscle)' 근육 이름 풀이 - '삼각근(어깨세모근) - deltoid (muscle)' 사람의 등/어깨 근육에서 제일 많이 언급되는 게 지난번 다뤘던 광배근이라면(아래 링크 참조), 그다음은 아마 '삼각근'일 것이다. 순우리말로는 '어깨세모근'이라고 하는데, 일상생활에서 100에 99는 '삼각근'이라고 한다고 보면 된다. '어깨 양쪽 끝에 위치하여 어깨 관절을 둥글게 덮고 있는 근육'이며, '크게 전면, 측면, 후면 세 개의 근섬유 그룹으로 나뉘어 함께 역삼각형의 근육 조직을 이루기' 때문에 '삼각근'이라는 이름이 붙은 근육이라고 이해하면 된다. 글로 설명을 보는 것보다 아래의 삼각근 모양을 보면 바로 이해가 될 것이다. 우선 '삼각근'은 영어로는 'deltoid muslce'라고 한다. (더 흔하게 불리는 이름은.. 2023. 3. 15.
반응형

티스토리툴바