반응형 영어 관련 지식/일반113 '사춘기' 영어로 - adolescence와 puberty의 차이 '사춘기(청소년기)' 영어로 - adolescence와 puberty의 차이 우선 모든 청소년기가 사춘기는 아니겠지만, 넓은 의미에서 둘은 동의어로 쓰는 경우가 많기 때문에 이 글에서는 '사춘기 = 청소년기'라고 정의를 하고 설명한다. 사전에 '사춘기', 또는 '청소년기'를 검색하면 'adolescence'와 'puberty'라는 단어가 나온다. 이 둘이 각각이 지칭하는 개념에 분명한 차이가 있다. 그 차이에 대해 다뤄본다. adolescence - '사회적/정서적'인 측면에 중점을 둔 표현 '우리 애가 요즘 사춘기라서 너무 힘드네요.' - 딱 이와 같은 표현이 나타내는 그 표현이다. 즉, 흔히들 질풍노도/방황/반항/혼란/유행/또래 등등의 다들 많이 들어본 키워드가 떠오르는 그 시기를 나타내는 표현이 바.. 2022. 9. 2. '모두/전부'를 뜻하는 영어 - 'all'와 'every'의 차이 (cf. each) '모두/전부'를 뜻하는 영어 - 'all'와 'every'의 차이 (cf. each) 영어에서 정말 기본 중의 기본인 부분인데, 그럼에도 불구하고 정말 많은 사람들이 헷갈려하는 부분이다. 정확히 말하면 헷갈려하지는 않을 수 있겠다. 원가에 중요한 영역이기 때문에 어떤 식으로 영어 공부를 하든, 위 3개-all/every/each를 어떻게 다뤄야 할지는 다들 중요하게 가르치기 때문이다. 'each'는 '각각'이라는 뜻이고 단수 취급을 해라, 'every'는 '모두'라는 뜻이고 단수 취급을 해라, 'all'은 똑같이 '모두'라는 뜻이지만 복수 취급을 해라. 이런 식으로 말이다. 다들 많이들 봐왔을 것이라고 생각하고, 각각의 용법에 대해서 헷갈리는 사람들은 별로 없을 것이라고 생각한다. 적어도 시험에서는 말이.. 2022. 8. 27. '정확한' 영어로 - exact, accurate, precise의 구별 '정확한' 영어로 - exact, accurate, precise의 구별 일반적으로 이 세 단어 모두 '정확한'이라는 뜻으로 쓰인다. 그리고 우선적으로 알아둘 것은 상당히 많은 경우 실제로 interchangeable 한 경우가 많다는 점이다. 즉, exact 대신 accurate/precise를 써도, accurate 대신 exact/precise를 써도, precise 대신 exact/accurate을 써도 되는 경우가 많다는 것이다. 하지만 조금만 세밀하게 분석하면, 작지만 확실한 차이가 드러나는 부분이 있다. 이 글에서는 각각의 공통점이 아닌, 그 차이점에 대해서 다뤄본다. exact - ''100%' 일치함'에 중점을 둔 표현 우선 exact의 영어 정의를 보자. fully and complet.. 2022. 8. 24. '결과'를 뜻하는 단어 중 result와 outcome의 차이 '결과'를 뜻하는 단어 중 result와 outcome의 차이 result나 outcome이나 일단 둘 다 한국어로는 '결과'라고 번역이 된다. 둘 다 '결과' 한 단어로 번역이 되기 때문에 result나 outcome이나 그게 그거 아니냐,라고 생각을 할 수 있겠다. 사실 너그럽게 보자면 그게 그거가 맞다고 볼 수도 있긴 하겠다. result 대신 outcome을 써도, outcome 대신 result를 써도 본질적인 의미 자체가 바뀌진 않는다. 분명 interchangeable 한 경우가 매우 많다. 하지만 역시나 분명 미세하나마 차이는 있다. 그 차이에 대해서 알아본다. result (outcome에 비해) 원인과 결과의 거리가 더 가까움. '원인과 결과의 거리가 더 가깝다'라는 표현이 어색하게 느.. 2022. 8. 10. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 10 11 ··· 29 다음 반응형
