반응형 영어 관련 지식/일반113 person(사람)의 복수형 - people? persons? person(사람)의 복수형 - people? persons? '사람'을 뜻하는 person의 복수형은 persons가 아니라 people이라고 대부분 배웠을 것이다. 그리고 이것은 99%의 확률로, 아니 일상 회화 내에서만 따지자면 100%의 확률로 맞는 말이다. person의 복수형은 people이 맞다. 그런데 문제는 간혹 가다 'persons'라는 표현이 분명 보인다는 것이다. 한 번 살펴보자. people - 일반적인 의미의 '사람들' people이라는 영어 표현 자체에 대해서는 설명이 필요 없을 것이다. 하지만 이 people이라는 단어의 '유래'가 중요한데, 옛 라틴어 'populus'로, 우리가 알고 있는 '인구'라는 뜻의 'population'도 이 단어에서 유래된 것이다. populus.. 2022. 5. 31. '운명' 영어로 - destiny, fate, doom의 차이점 '운명' 영어로 - destiny, fate, doom의 차이점 이 3가지 표현을 모두 우리 말로는 '운명' 한 단어로 표현할 수가 있고, 맥락에 따라서 적절히 이해를 할 수 있지만 영어로는 이렇게 3가지 표현으로 나뉜 데에는 이유가 있을 것이다. 그리고 각각 3개가 실제로 무시할 수 없는 차이점을 갖고 있기도 하다. 이번 글에서는 그 차이에 대해서 간략하게 다뤄본다. destiny - 지금 내가 어떻게 하는지가 미래에 영향을 미치는 인과적인 '운명' (긍정적일 수도, 부정적일 수도 있음) 우선, 'destiny'와 'destination(=목적지)'라는 단어는 그 어원이 둘 다 옛 라틴어 'destinare'(=make firm, establish)라는 표현이다. 즉 무언가를 '정하다'라는 개념을 내포.. 2022. 5. 27. 비슷한 단어 - terrible/terrify/terrific과 horrible/horrify/horrific 비슷한 단어 - terrible/terrify/terrific과 horrible/horrify/horrific 정말 비슷하게 생긴 단어들이다. 둘 중 전자는 'terri'로 시작하고 후자는 'horri'로 시작하는데, 마치 규칙이라도 있는 것처럼 각각 '-ble', 'fy', 'fic'이 붙는 표현들이 있다. 그리고 신기하게도 이 표현들의 뜻이 뭔가 비슷하다. 똑같이 뭐가 끔찍하거나 무서운, 그런 매우 부정적인 표현이라는 점이다(한 가지 예외를 빼고). 이 표현들에 대해 짧게 다뤄본다. terrible/terrify/terrific 3형제 이 세 단어는 '두려움'의 뜻으로 쓰이는 'terror'와 연관된 단어들이다. (보통 폭탄 '테러' 할 때의 그 뜻으로 더 많이들 알겠지만, 본질적인 의미는 이와 같다.. 2022. 5. 19. 헷갈리는 두 단어 - 'gratitude'와 'gratification'의 차이 헷갈리는 두 단어 - gratitude와 gratification의 차이 이전 글에서 '감사하다'를 뜻하는 'thank'와 'appreciate'의 차이점에 대해서 다뤘었다. (글 하단 링크 참조) 명사형의 '감사'를 뜻하는 대표적인 단어는 바로 'gratitude'이다. (appreciation이라는 단어도 쓰이긴 하지만, 상대적으로 덜 쓰이는 편이다.) 그런데, 생긴 게 비슷해서인지, 이 gratitude라는 단어는 gratification이라는 단어와 함께 종종 혼동되곤 한다. 아닌 게 아니라, 이 두 단어 모두 옛 라틴어 'gratus'라는 공통된 어원을 공유하고 있다. 이 단어는 'pleasing(기쁘게 하는), thankful(감사함을 느끼는)'이라는 두 개의 뜻을 갖고 있다. 여기서, gra.. 2022. 5. 11. 이전 1 ··· 10 11 12 13 14 15 16 ··· 29 다음 반응형
